[Test – Blu-ray] 5 Septembre – Paramount Pictures France

Caractéristiques

  • Titre : 5 septembre
  • Titre original : September 5
  • Réalisateur(s) : Tim Fehlbaum
  • Avec : Peter Sarsgaard, John Magaro, Ben Chaplin, Leonie Benesch, Zinedine Soualem, Georgina Rich, Corey Johnson...
  • Editeur : Paramount Pictures France/ESCD
  • Date de sortie Blu-Ray : 11 juin 2025
  • Date de sortie originale en salles : 5 février 2025
  • Durée : 95 minutes
  • Acheter : Cliquez ici
  • Note : 7/10

Image : 4,5/5


5 septembre a été tourné en numérique (Red V-Raptor 8K VV), ainsi qu’en pellicule 16 mm pour certaines scènes (Arriflex 416). Le Blu-ray, proposé aux formats respectés 2.39:1 et 1.33:1 pour les séquences en pellicule, s’avère excellent. Comme pour de nombreux longs-métrages contemporains, une texture de pellicule a été ajoutée en postproduction afin de conférer un aspect argentique à l’image, renforçant ainsi l’immersion dans les années 70. Ce choix artistique n’altère en rien la qualité visuelle, qui demeure d’une grande précision du début à la fin.

Les visages,  moustaches, maquillages, barbes et coiffures bénéficient d’une très belle définition. Les textures des costumes et des décors sont également excellentes. Le principal décor du film, à savoir le studio où se déroule la quasi-totalité de l’intrigue, est une vraie réussite, notamment grâce à l’omniprésence des moniteurs TV. Bien que le film s’apparente par moments à un huis clos, la profondeur de champ, très bien gérée, renforce l’immersion. Enfin, les images d’archives en 16 mm passent extrêmement bien en HD. On sent que celles-ci ont bénéficié d’un véritable travail de restauration.

Côté couleurs, l’étalonnage offre une saturation maîtrisée. L’image, souvent sombre dans le studio, conserve un rendu réaliste sans dominante particulière. Les contrastes, essentiels dans ce type d’environnement, sont parfaitement gérés. Aucun problème de lisibilité n’est à signaler, même lors des scènes nocturnes en extérieur, comme lorsque Marianne se trouve près de l’aéroport. Les noirs sont profonds sans être bouchés, les blancs bien équilibrés, et les teintes de peau font naturelles. Aucun souci de compression à relever. Le débit moyen image s’élève à 36,2 Mbps.

On tient donc là un très bon master HD. Dommage, toutefois, qu’aucune version 4K UHD ne soit proposée, tant le film méritait un écrin à la hauteur de ses qualités visuelles.

Son : 3,5/5

Paramount Pictures France (Better Man, Star Trek Section 31) propose une version originale en Dolby TrueHD 7.1, et cela suffit amplement pour un tel long-métrage. La piste se montre suffisamment puissante, bien répartie, précise et ample, malgré l’absence de scènes d’action à proprement parler. Les dialogues sont parfaitement clairs à tout moment, ce qui est logique étant donné qu’ils constituent l’élément central de cette bande-son. Les effets sonores, majoritairement d’ambiance (discussions en arrière-plan, crépitement des moniteurs, bruits de radio etc…), assurent une immersion discrète mais efficace.

La seule véritable scène un peu plus dynamique survient lors du passage des hélicoptères au-dessus du studio. Dans tout les cas, les différents canaux surround sont bien sollicités. Le canal LFE, quant à lui, reste très discret. Ce qui, encore une fois, est cohérent avec la nature du film. La musique, minimaliste et peu présente, est parfaitement intégrée au mixage. Une piste qui fait donc largement le travail. Le débit audio moyen est de 3,6 Mbps, avec des pics à 5,2 Mbps.

La version française est, quant à elle, proposée en Dolby Digital 5.1, un classique de l’éditeur. Comme pour la VO, les dialogues sont au cœur du mix, avec un doublage français de qualité, bien intégré, et dont le niveau sonore n’écrase jamais la bande-son d’origine. Les effets d’ambiance sont plutôt bien répartis sur les cinq enceintes, bien que la piste reste plus limitée en termes de précision et d’amplitude. Cela dit, elle se montre suffisamment puissante pour convenir. La musique, toujours discrète, est bien mixée avec l’ensemble. Là encore, le caisson de basse est à peine utilisé, ce qui reste logique. Une piste VF qui remplit donc son rôle, même si elle demeure techniquement en retrait. Débit moyen/max : 640 Kbps.

Bonus : */5

Pas de bonus pour cette édition. Dommage ! Surtout vu ce que raconte le film.

Conditions du test

  • TV 4K UHD Sony Bravia KD49XF7077SAEP
  • Lecteur Blu-ray Samsung 4K UHD UBD-M8500
  • Ampli Yamaha 4K UHD YHT-1840

Synopsis

Lors des Jeux olympiques de Munich, en Allemagne, à l’été 1972, une équipe de diffusion sportive américaine se voit contrainte de couvrir, outre les compétitions, la prise d’otages en direct d’athlètes israéliens, par un groupe terroriste.

Le Film

image john magaro 5 septembre
Copyright Constantin Film

Au delà de ses qualités formelles, d’un casting qui fait clairement le travail et d’une réalisation avec un parti pris immersif qui fonctionne, 5 Septembre est prenant, pertinent et, surtout, toujours d’actualité par le sujet qu’il traite. Un film à recommander, donc. Découvrez notre critique complète.

 

Article écrit par

Adore le cinéma en général, que ce soit les gros blockbusters ou les plus petits films, les séries TV et les jeux vidéo. Il réalise de nombreux tests de blu-ray et films en UHD 4K et couvre l'actualité cinématographique en salles.

Et maintenant, on fait quoi ?

L'équipe de Culturellement Vôtre vous remercie pour vos visites toujours plus nombreuses, votre lecture attentive, vos encouragements, vos commentaires (en hausses) et vos remarques toujours bienvenues. Si vous aimez le site, vous pouvez nous suivre et contribuer : Culturellement Vôtre serait resté un simple blog personnel sans vous ! Alors, pourquoi en rester là ?

+1 On partage, on commente

Et pour les commentaires, c'est en bas que ça se passe !

+2 On lit d'autres articles

Vous pouvez lire aussi d'autres articles de .

+3 On rejoint la communauté

Vous pouvez suivre Culturellement Vôtre sur Facebook et Twitter (on n'a pas payé 8 euros par mois pour être certifiés, mais c'est bien nous).

+4 On contribue en faisant un don, ou par son talent

Culturellement Vôtre existe grâce à vos lectures et à l'investissement des membres de l'association à but non lucratif loi 1901 qui porte ce projet. Faites un don sur Tipeee pour que continue l'aventure d'un site culturel gratuit de qualité. Vous pouvez aussi proposer des articles ou contribuer au développement du site par d'autres talents.

S’abonner
Notification pour

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x