Caractéristiques
- Titre : A Normal Family
- Titre original : Bo-tong-ui ga-jog
- Réalisateur(s) : Hur Jin-ho
- Avec : Claudia Kim, Jang Dong-gun, Kim Hee-ae, Sul Kyung-gu, Yoo In-Sun
- Editeur : Diaphana
- Date de sortie Blu-Ray : 21 octobre 2025
- Date de sortie originale en salles : 11 juin 2025
- Durée : 109 minutes
- Acheter : Cliquez ici
- Note : 7/10 par 1 critique
Image : 5/5
A Normal Family a été tourné en numérique (Arri Alexa), et le Blu-ray, au format respecté 2.39:1, offre une image vraiment magnifique. La définition demeure claire et nette tout au long du film (à l’exception des images issues des caméras de surveillance, ce qui est normal). Aucune accentuation excessive du grain numérique n’est à signaler. Les détails sur les visages sont d’une grande précision, notamment sur les jeunes adolescents dont on distingue les imperfections de la peau. Les textures des costumes, mais surtout celles des décors, sont restituées avec beaucoup de justesse, que ce soit en intérieur ou en extérieur. La profondeur de champ est également superbe.
Les couleurs se montrent réalistes, sans dominante marquée, et présentent une saturation parfaitement dosée. Les contrastes sont bien gérés, avec des noirs profonds mais jamais bouchés. Les rares scènes nocturnes (comme l’attaque du SDF) ou en basse lumière restent parfaitement lisibles et passent très bien en HD. Les teintes de peau sont naturelles et les blancs bien équilibrés. Nous avons relevé deux ou trois légères saccades lors du visionnage, principalement sur le plan-séquence d’ouverture, mais rien de rédhibitoire ni de gênant pour le confort de visionnage.
Au final, il s’agit d’un magnifique master HD, permettant de profiter pleinement des qualités visuelles du film. Le débit moyen vidéo est de 38,5 Mbps.
Son : 4/5
Diaphana (En Fanfare, Iris et les Hommes ) nous propose une première piste coréenne en DTS-HD Master Audio 5.1. Elle se montre puissante comme il faut, bien répartie, précise, avec une amplitude et une dynamique correctes. Les scènes d’accidents de voiture (récurrentes dans le film) offrent quelques bons moments, mais cela reste assez limité : on aurait aimé davantage d’impact sur ces séquences. Même constat pour les effets d’ambiance — pluie, hôpital, restaurants — qui auraient gagné à être un peu plus appuyés sur les canaux surround. Le mixage reste donc très frontal, mettant principalement en avant les dialogues, ce qui demeure logique au vu du type de film.
Les dialogues sont toujours clairs et parfaitement audibles. Seule la scène en boîte de nuit sort vraiment du lot, avec une musique techno bien rendue et des basses efficaces. La musique originale, plus discrète, reste bien intégrée et équilibrée. Un bon mixage, donc, mais logiquement assez sage et frontal. Nous aurions simplement souhaité un peu plus d’ampleur et d’impact sur les effets. Le débit moyen de cette première piste est de 3 Mbps, avec des pics à 4,5 Mbps.
Une seconde piste coréenne est également disponible en DTS-HD Master Audio 2.0. Bien répartie sur les deux canaux, elle offre un bon équilibre entre dialogues (toujours clairs), effets d’ambiance et musique. Une piste alternative simple, mais efficace. Le débit moyen est de 1,6 Mbps, avec un maximum à 2,1 Mbps.
Aucune version française n’existe pour ce film.
Bonus : 1/5
- Making-of (4′)
Seul supplément de cette édition, le making-of se révèle être une courte featurette promotionnelle. Elle n’apporte quasiment aucun éclairage sur la fabrication du film et fait davantage office de simple présentation que de véritable documentaire de tournage. Dommage.
Conditions du test
- TV 4K UHD Sony Bravia KD49XF7077SAEP
- Lecteur Blu-ray Samsung 4K UHD UBD-M8500
- Ampli Yamaha 4K UHD YHT-1840
Synopsis
Deux frères, un avocat matérialiste et un chirurgien idéaliste, se retrouvent régulièrement avec leurs épouses pour dîner dans un restaurant chic de Séoul. Lorsqu’une affaire criminelle qui les implique explose sur la scène médiatique, leur sens de la morale va être mis à l’épreuve.
Le Film
Découvrez la recommandation du film par Olivier Benkemoun :
>