Caractéristiques
- Titre : Dreams
- Réalisateur(s) : Michel Franco
- Avec : Jessica Chastain, Isaac Hernández, Rupert Friend, Marshall Bell...
- Editeur : Metropolitan FilmExport
- Date de sortie Blu-Ray : 5 juin 2026
- Date de sortie originale en salles : 28 janvier 2026
- Durée : 99 minutes
- Acheter : Cliquez ici
- Note : 7/10 par 1 critique
Image : 5/5
Dreams a été tourné en numérique (Red V-Raptor VV) et le Blu-ray, proposé dans son format respecté 2.39:1, se révèle tout simplement excellent. La définition se montre solide du début à la fin, sans apparition excessive de bruit vidéo. L’image affiche une belle clarté générale ainsi qu’un piqué précis qui met en valeur de nombreux détails, notamment sur les visages, où le maquillage de Jessica Chastain apparaît avec une remarquable finesse même si le long-métrage n’a pas de gros plans.
Les décors intérieurs — qu’il s’agisse des différentes habitations ou des salles de répétition — ainsi que les extérieurs de Mexico et de San Francisco profitent d’un niveau de détails très satisfaisant. Les costumes bénéficient également d’une texture palpable. La profondeur de champ se montre convaincante et participe efficacement à l’immersion dans les différents environnements du film.
L’étalonnage privilégie un rendu naturel et réaliste, sans dominante colorimétrique particulière. D’ailleurs, le film ne cherche pas à accentuer artificiellement les différences visuelles entre Mexico et San Francisco, contrairement à certaines productions américaines. Les couleurs affichent une saturation équilibrée, tandis que les teintes de peau demeurent naturelles et les blancs parfaitement calibrés.
Les scènes sombres ou nocturnes sont globalement très bien restituées. Seuls deux ou trois plans, principalement au début du film lorsque les migrants se trouvent à l’intérieur du camion, s’avèrent légèrement limités en termes de lisibilité. Rien de rédhibitoire, toutefois. Les contrastes sont parfaitement maîtrisés, avec des noirs profonds, précis et jamais bouchés.
Nous avons relevé quelques très légères saccades durant le visionnage, mais celles-ci restent anecdotiques. Au final, Metropolitan FilmExport nous livre un master de très haute tenue, soutenu par un encodage solide qui permet de profiter pleinement du long-métrage. Le débit vidéo moyen s’élève à 34,8 Mbps.
Son : 4/5
Metropolitan FilmExport (Une Balle dans la tête, Greenland 2: Migration) propose deux pistes DTS-HD Master Audio 5.1. Très proches l’une de l’autre, elles offrent un niveau de puissance et une spatialisation similaires. Les dialogues se montrent parfaitement intelligibles en version originale. Le doublage français bénéficie d’un niveau sonore légèrement plus élevé, sans pour autant empiéter sur l’équilibre général du mixage. Les nombreux effets d’ambiance — circulation urbaine, bruits de foule ou encore atmosphère des répétitions — sont efficacement répartis sur les différents canaux, apportant une immersion appréciable.
L’absence quasi totale de musique extradiégétique limite naturellement les possibilités de démonstration du mixage. Seules quelques musiques entendues lors des répétitions ou dans certains environnements viennent ponctuer la bande-son. De la même manière, le canal LFE demeure relativement discret, un choix cohérent avec l’approche réaliste et intimiste du film.
Nous sommes donc en présence de deux pistes assez frontales, mais parfaitement adaptées à la nature de l’œuvre. Bien équilibrées et techniquement solides, elles remplissent pleinement leur rôle et offrent une expérience sonore tout à fait satisfaisante. Le débit moyen s’établit à 1,8 Mbps, avec des pointes à 2,3 Mbps.
Bonus : 1/5
- Livret 18 pages
L’unique supplément de cette édition prend la forme d’un livret de 18 pages contenant une interview du réalisateur Michel Franco. Celui-ci revient sur plusieurs aspects de la production du film, l’interprétation de son dernier plan ainsi que l’accueil réservé à l’œuvre en France. Un complément de lecture agréable qui permet d’en apprendre davantage sur la genèse et les intentions du long-métrage.
Conditions du test
- TV 4K UHD Sony Bravia KD49XF7077SAEP
- Lecteur Blu-ray Samsung 4K UHD UBD-M8500
- Ampli Yamaha 4K UHD YHT-1840
Synopsis
Fernando, un jeune danseur de ballet originaire du Mexique, rêve de reconnaissance internationale et d’une vie meilleure aux États-Unis. Convaincu que sa maîtresse, Jennifer, une Américaine mondaine et philanthrope influente, l’aidera à réaliser ses ambitions, il quitte clandestinement son pays, échappant de justesse à la mort. Cependant, son arrivée vient bouleverser le monde soigneusement construit de Jennifer. Elle est prête à tout pour protéger leur avenir à tous deux, mais ne veut rien concéder de la vie qu’elle s’est construite.
Le Film
En dépit de thèmes puissants et contemporains, Dreams peine à transformer son constat social en véritable expérience de cinéma. Michel Franco observe ses personnages avec une distance qui finit par étouffer toute émotion, laissant ses enjeux à l’état d’esquisses. Prisonnier d’une écriture volontairement opaque, le film ne parvient jamais à donner chair à son récit, enfermant un casting pourtant prometteur dans des figures creuses. Un rêve avorté, laissant le goût d’une promesse manquée. Découvrez notre critique complète.