Caractéristiques
- Titre : Max Fleischer's Superman
- Réalisateur(s) : Dave Fleischer, Dan Gordon, Willard Bowsky, Orestes Calpini, Seymour Kneitel, Izzy Sparber
- Editeur : Moon Squad Studio
- Date de sortie Blu-Ray : 12 novembre 2025
- Date de sortie originale en salles : 1941 - 1943
- Durée : 170 minutes
- Acheter : Cliquez ici
- Note : 7/10 par 1 critique
Image : 4/5
Les 17 épisodes de Max Fleischer’s Superman sont proposés sur ce coffret Blu-ray au format respecté 1.37:1. L’ensemble se montre globalement satisfaisant, malgré quelques réserves. Ces dessins animés ont bénéficié d’une restauration, dont les effets se font sentir aussi bien dans le bon que dans le moins bon. Du côté des points négatifs, l’image a été dégrainée de manière un peu trop appuyée. Ce traitement confère un rendu parfois trop lisse pour des œuvres datant des années 40, au détriment de leur caractère organique. Ce lissage excessif a également pour conséquence de faire davantage ressortir certains défauts du dessin, voire des flous, désormais plus visibles.
Cela étant dit, le bond en avant par rapport aux anciennes éditions est indéniable (voir notre test du coffret DVD sorti en 2016, lien en bas d’article). Les traits sont plus nets, l’animation apparaît plus fluide et la stabilité de l’image a été nettement améliorée, sans problème notable de ce côté-là. L’ensemble des défauts liés à la pellicule a par ailleurs été soigneusement nettoyé. Les couleurs bénéficient d’une meilleure saturation, sans pour autant exploser ni donner une impression délavée. Même si cette restauration n’est pas exempte de défauts, elle permet une véritable redécouverte de ces dessins animés emblématiques. Pour les fans, il s’agit clairement d’un must-have. Aucun problème de compression n’a été relevé.
Son : 3,5/5
Moon Squad Studio propose deux pistes en DTS-HD Master Audio 2.0. Difficile d’espérer mieux compte tenu de l’âge de l’œuvre. Là aussi, les pistes ont été restaurées, et cela s’entend. La version originale se montre équilibrée, que ce soit au niveau des dialogues, des effets ou de la musique. Un travail sérieux et soigné a clairement été réalisé. La piste française, quant à elle, met davantage en avant le volume du doublage, ce qui empiète légèrement sur le mixage global. Ce déséquilibre est toutefois à replacer dans le contexte du mixage de l’époque. On privilégiera donc la piste VO, même si la piste française reste tout à fait correcte. Le mixage stéréo des deux pistes s’avère globalement agréable à l’écoute. Deux pistes remasterisées simples mais efficaces, parfaitement suffisantes pour ce type de programme.
Bonus : 3/5
Le coffret contient 6 cartes postales.
- Les studios Fleischer par Fabien Mauro (20′)
- Superman par Fabien Mauro (31′)
Premier bonus de cette édition, Les studios Fleischer par Fabien Mauro. L’auteur et essayiste revient sur l’histoire de la famille Fleischer, les premiers dessins animés du studio, la mise au point du rotoscope, la synchronisation sonore, les différentes productions marquantes et leur succès. Il aborde également la création d’un second studio, la production des dessins animés Superman et les apports de ces derniers à la mythologie du super-héros. Un bonus riche et passionnant, qui éclaire efficacement l’histoire de ce studio majeur de l’animation.
Le second supplément, Superman par Fabien Mauro, propose une analyse plus ciblée des épisodes : design des personnages, apports spécifiques de chaque court-métrage, dimension propagandiste et parfois raciste de certains épisodes (à replacer dans le contexte de l’époque), ainsi que l’héritage durable des dessins animés Fleischer. Un autre très bon bonus, qui décrypte rapidement chaque épisode tout en conservant une réelle pertinence analytique.
Conditions du test
- TV 4K UHD Sony Bravia KD49XF7077SAEP
- Lecteur Blu-ray Samsung 4K UHD UBD-M8500
- Ampli Yamaha 4K UHD YHT-1840
Synopsis
La série animée
Pour en savoir plus sur la série animée, nous vous redirigeons vers notre critique de celle-ci dans le test DVD de la série sorti en 2016.