Caractéristiques
- Titre : Dragon Ball L'Intégrale des films
- Réalisateur(s) : Daisuke Nishio
- Editeur : AB Video
- Date de sortie Blu-Ray : 6 octobre 2026
- Date de sortie originale en salles : entre 1986 et 1997
- Durée : 1040 Minutes
- Acheter : Cliquez ici
- Note : 7/10 par 1 critique
Image : 4,5/5
Les films Dragon Ball sont des films d’animation, et le Blu-ray propose le format respecté 1.78:1 pour les films et le format 1.33:1 pour les téléfilms Le Père de SonGoku, L’histoire de Trunk et Dragon Ball GT : 100 ans après. Précisons que c’est la première fois que les films sortent en HD et qu’ils ont été restaurés en 2018 par la Toei. Le résultat, pour les films – nous parlerons des téléfilms plus loin – est tout simplement bluffant.
Comparée au DVD, la qualité de l’animation ressort fortement. Il y a moins de grain et tous les défauts ont été corrigés. L’image est donc clean. Certes, certains passages de l’animation ont un peu vieilli pour les plus anciens films qui ont 40 ans, mais c’est une redécouverte à ce niveau. L’autre redécouverte est au niveau des couleurs qui sont beaucoup plus saturées et éclatantes que précédemment. Là encore, un superbe travail a été fait. Les contrastes et les noirs sont assez solides. Cela fait ressortir la richesse visuelle des films.
Concernant les téléfilms, c’est un peu plus compliqué. La qualité de l’image n’a surement pas pu être suffisamment travaillée par rapport au matériel original. On le sent autant sur la définition, qui est plus basse que sur les films, que sur les couleurs qui se révèlent largement moins éclatantes et saturées. C’est toujours mieux que les DVD mais, pour ces trois téléfilms, ne vous attendez pas à des miracles.
Quelques très légères saccades ont été détectées mais très peu sur l’ensemble des films. Pour les films, ce master HD fait des merveilles et c’est une redécouverte. Pour les téléfilms, vous l’aurez compris, c’est un peu plus compliqué. On recommande tout de même car cela reste la meilleure façon de (re) découvrir ces films. Le débit moyen de l’image est de 28,5 Mbps.
Son : 3,5/5
AB Vidéo nous propose deux pistes en DTS-HD Master Audio 2.0. Nous retrouvons bien ce que nous avons déjà connu, que ce soit avec les VHS ou les DVD. Pas de surprises de ce côté là. Nous avons les pistes japonaises qui sont plus équilibrées au niveau du doublage, des effets et de la musique, ce qui est assez logique, le tout bien réparti sur les deux canaux. Pour les pistes françaises, le niveau de volume du doublage est un peu haut, ce qui, là encore, est assez logique pour des doublages datant des années 80/90. Elles empiètent sur quelques effets mais cela reste conforme à nos souvenirs, comme les pistes japonaises. Pour le reste, les deux pistes sont assez puissantes pour profiter des films. Le débit moyen des deux pistes est de 916 KBPS, avec des montées à 1MBPS.
Bonus : */5
Aucun bonus pour cette édition.
Conditions du test
- TV 4K OLED Samsung S90F
- Lecteur Blu-ray Samsung 4K UHD UBD-M8500
- Ampli Yamaha 4K UHD YHT-1840
Synopsis
Voici la liste des films disponibles dans ce coffret :
Dragon Ball :
1 – La légende de Shenron
2 – Le château du démon
3 – L’aventure mystique
4 – L’armée du Ruban Rouge
Dragon Ball Z :
1 – Baddack contre Freezer (spécial)
2 – A la poursuite de Garlic
3 – Le Robot des glaces
4 – La menace de Namec
5 – Le Combat Fratricide
6 – La revanche de Cooler
7 – Cent mille guerriers de metal
8 – L’histoire de Trunks (spécial)
9 – L’offensive des cyborgs
10 – Broly le Super Guerrier
11 – Les mercenaires de l’espace
12 – Rivaux dangereux
13 – Attaque Super Warrior
14 – Fusion
15 – L’attaque du dragon
Dragon Ball GT :
1- L’héritage du héros Songoku
Les Films
Les quatre premiers films de Dragon Ball témoignent d’une époque où la franchise privilégiait avant tout l’aventure, l’humour et les arts martiaux. De La Légende de Shenron à L’Armée du Ruban Rouge, ces longs-métrages reprennent les ingrédients qui ont fait le succès du manga d’Akira Toriyama, tout en proposant des versions alternatives des premières aventures de Son Goku. Si leurs scénarios restent relativement simples et que certains personnages manquent de profondeur, ces films conservent un charme indéniable, porté par l’imagination débordante de leur univers et la spontanéité de leur jeune héros. Ils représentent une facette plus légère et fantastique de Dragon Ball, avant que la série ne bascule progressivement vers des affrontements toujours plus spectaculaires.
Avec les films et téléfilms de Dragon Ball Z, la franchise change radicalement de dimension. Les enjeux deviennent plus dramatiques, les adversaires toujours plus puissants et les combats occupent une place centrale, avec l’apparition de personnages devenus emblématiques comme Cooler, Broly ou Janemba. Si plusieurs longs-métrages reposent sur des scénarios assez répétitifs, privilégiant la démonstration de force à la construction narrative, certains se démarquent véritablement, à l’image de Baddack contre Freezer et de L’Histoire de Trunks, qui apportent une dimension tragique à la mythologie des Saiyans. D’autres, comme Fusion ou L’Attaque du dragon, tirent leur épingle du jeu grâce à leur inventivité visuelle ou leur tonalité plus émotionnelle. Malgré des qualités inégales, cet ensemble illustre parfaitement la popularité grandissante de la saga et son goût pour un spectacle démesuré qui a durablement marqué plusieurs générations de spectateurs.
Avec L’Héritage du héros, Dragon Ball GT propose une conclusion singulière à son univers, en s’éloignant des combats spectaculaires pour privilégier la transmission et le poids du temps. Situé cent ans après les aventures de Son Goku, ce spécial met en scène son descendant, Goku Jr. et interroge ce qu’il reste de la légende du célèbre Saiyan lorsque les héros d’autrefois sont devenus des souvenirs. Le format court limite le développement de cette nouvelle génération, mais cette approche plus intimiste apporte une dimension mélancolique à l’ensemble. Loin de la surenchère habituelle de la franchise, le récit rappelle que l’héritage de Goku ne se résume pas à sa puissance, mais réside également dans les valeurs qu’il transmet. Une conclusion touchante, qui privilégie la nostalgie et l’émotion pour refermer symboliquement un chapitre de l’histoire de Dragon Ball.