Caractéristiques
- Titre : Dragon Ball Super : Super Hero
- Titre original : Doragon bôru sûpâ: Sûpâ hîrô
- Réalisateur(s) : Tetsuro Kodama
- Avec : les voix en version française de Patrick Borg, Eric Legrand, Mark Lesser, Brigitte Lecordier, Philippe Ariotti et Céline Monsarrat
- Editeur : Crunchyroll
- Date de sortie Blu-Ray : 5 décembre 2023
- Date de sortie originale en salles : 5 octobre 2022
- Durée : 100 minutes
- Acheter : Cliquez ici
- Note : 8/10 par 1 critique
Image 4K : 4,5/5
Dragon Ball Super : Super Hero est un film d’animation et le Blu-ray 4K, au format non respecté 1.78:1 (le format original est en 1.85:1), est issu d’un master 2K upscalé 4K, avec une compression HEVC/H.265, une image BT.2020, WCG et une présentation en Dolby Vision et HDR10. Étant un upscale 4k, le gain de clarté et de netteté par rapport à l’édition Blu-ray (déjà excellente) est peu perceptible. L’animation est toujours de qualité, sauf sur quelques plans sur Son Goku et Vegeta. L’image est donc claire comme il faut, avec une bonne définition de l’animation. Pas de problème de ce côté. La profondeur de l’image est aussi superbe, surtout lors des scènes de combat.
La vraie différence viendra des couleurs qui sont plus précises et mieux saturées. Et pourtant, au départ, on ne le dirait pas. C’est surtout lors des scènes de nuit et durant tout le gros combat du film (qui se déroule aussi de nuit) que ce master donne tout. Les contrastes et noirs sont largement meilleurs que sur le master HD. Les noirs sont bons et non bouchés. Les exemples les plus frappants sont quand les personnages déploient leurs Ki, ou quand nous avons la boule d’énergie de Cell Max et de Gohan Beast qui se choquent. Là, c’est un vrai plaisir visuel! Un master qui plaira aux fans de Dragon Ball et de 4K qui veulent profiter pleinement de ce film. Aucun problème de compression détecté lors du visionnage.
Son : 4/5
Crunchyroll nous propose une première piste japonaise en Dolby Atmos (avec un core en Dolby True HD 7.1). Puissante comme il faut, précise, bien répartie et assez ample, avec pas mal d’effets. Évidemment, pour ces derniers, ça sera surtout lors des combats du film. Les divers lancers de kikoha, coups donnés, explosions, ou encore le cri de Cell Max sont des grands moments de ce mix, qui utilisent les différents canaux (dont les ATMOS) avec une belle précision. Le tout avec une bonne utilisation du caisson de basse. Les dialogues sont clairs. Pas de problème de ce côté. Il y a peu d’effets d’ambiance (la foule, quand Piccolo va chercher Pan à l’école, par exemple), mais ceux-ci sont aussi bien mixés. La musique est parfaitement mixée sur les différents canaux (surtout frontaux et arrières). Une piste immersive comme il faut. Surtout et principalement pour les combats. On recommande pour l’expérience.
La seconde piste japonaise et la piste française sont en Dolby TrueHD 5.1. Celles-ci sont aussi puissantes comme il faut, bien réparties, précises et amples. Elles donnent tout, là aussi, lors des scènes d’action, avec une bonne sollicitation des enceintes frontales et arrières. La musique est aussi bien mixée, avec une bonne utilisation du caisson de basse. Les dialogues sont clairs pour la VO, et bien incorporés au mixage original et au bon volume pour la VF.
Bonus : */5
Aucun bonus pour cette édition, à part les différents teasers et bandes annonces…
Synopsis
L’armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2. Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ? Face à ce danger qui se rapproche, il est temps pour les vrais héros de se réveiller !
Le Film
Clairement, Dragon Ball Super : Super Hero va diviser, autant sur le scénario que sur le passage à l’animation 3D, mais pour nous, c’est réussi, et nous avons préféré ce métrage à Dragon Ball Super : Broly. Divertissant, entraînant et spectaculaire, le film fera passer un bon moment, autant aux petits qu’aux grands fans de la licence. Découvrez notre critique complète.