Caractéristiques

- Titre : Tu ne tueras point
- Titre original : Hacksaw Ridge
- Réalisateur(s) : Mel Gibson
- Avec : Andrew Garfield, Vince Vaughn, Teresa Palmer...
- Editeur : Metropolitan Filmexport
- Date de sortie Blu-Ray : 6 juin 2025
- Date de sortie originale en salles : 9 Novembre 2016
- Durée : 140 minutes
- Acheter : Cliquez ici
- Note : 9/10 par 1 critique
Image 4K : 4,5/5
Tu ne tueras point a été tourné en numérique (Arri Alexa XT Plus, Blackmagic Pocket Cinema Camera et Red Epic Dragon), et le Blu-ray 4K, au format respecté 2.35:1, est issu d’un master 2K upscalé en 4K. La compression est assurée en HEVC/H.265, avec une image en BT.2020 (WCG) et une présentation en HDR10.
Malgré une définition d’origine limitée au 2K, cette édition 4K offre un gain de netteté évident par rapport au Blu-ray HD de 2017. Ce surcroît de précision se remarque particulièrement sur les visages, où les détails comme le sang, la terre ou la sueur sont plus marqués, sur les blessures impressionnantes, les décors de guerre et, bien sûr, dans le no man’s land saturé de poussière et de débris. L’ensemble bénéficie ainsi d’une texture renforcée qui rend le tout plus immersif.
La définition est excellente et ne flanche jamais, même lors des scènes les plus sombres. À noter également l’absence notable de bruit numérique excessif. Les effets spéciaux numériques, notamment pour les extensions de décors, tiennent encore parfaitement la route neuf ans après. On note aussi une meilleure profondeur de champ, particulièrement sur les scènes de champ de bataille, ce qui renforce l’ampleur visuelle du film.
La véritable différence avec le master précédent vient néanmoins du HDR. Si l’étalonnage général reste fidèle, le HDR10 apporte une précision accrue sur de nombreux éléments. Les scènes tournées à l’heure magique dévoilent toute leur beauté, le rouge du sang et des blessures ressort avec plus d’intensité, tout comme les teintes vertes des paysages de Virginie avant le départ de Desmond pour l’entraînement. Les effets pyrotechniques (flammes, explosion) gagnent eux aussi en impact visuel.
Les contrastes profitent pleinement de ce traitement HDR, avec une lisibilité renforcée lors des séquences sombres ou nocturnes, comme celle où Desmond sauve de nombreux soldats. Les noirs sont profonds sans être bouchés, à l’exception d’un seul plan, ce qui reste négligeable. Le niveau des blancs est bien calibré, et les teintes de peau apparaissent naturelles et respectées. Nous avons noté quelques saccades légères au visionnage, très rares et peu gênantes. Rien de rédhibitoire, donc.
En résumé, un très bon master 4K, qui aurait sans doute pu aller encore plus loin avec un véritable master natif, mais qui s’en sort déjà admirablement bien grâce à un traitement HDR soigné et un encodage solide.
Son : 4,5/5
Metropolitan FilmExport (Vol à haut Risque, Innocents : The Dreamers) propose ici deux pistes en DTS-HD Master Audio 7.1, identiques à celles déjà présentes sur l’édition Blu-ray de 2017. Pas de nouveauté, donc, mais ces pistes conservent toute leur efficacité et offrent une expérience auditive de haute tenue. Les scènes de bataille, véritable cœur du film, sont particulièrement impressionnantes : les sept canaux sont sollicités avec une précision redoutable, plongeant le spectateur au cœur du chaos. Tirs, corps qui chutent, explosions, cris… tout contribue à restituer la brutalité et l’horreur du champ de bataille avec une puissance saisissante. Certes, on aurait pu espérer une piste Dolby Atmos pour profiter d’effets verticaux supplémentaires, mais en l’état, l’immersion est déjà ample et parfaitement maîtrisée.
En dehors des affrontements, l’ambiance sonore reste soignée : bruits de ville dans la première partie du film, atmosphère du camp d’entraînement dans la seconde… tout est restitué avec naturel. Le canal LFE est très bien exploité, notamment lors des scènes de guerre où il renforce explosions et coups de feu avec justesse. Les dialogues sont clairs sur la VO, parfaitement équilibrés dans le mixage, et la VF s’en sort très bien également, avec un volume bien ajusté. Seule petite différence : la version française est légèrement moins puissante que la VO, mais cela reste très subtil.
Au final, ces pistes 7.1 offrent un rendu puissant, ample, précis et bien spatialisé, qui conserve tout son impact près de dix ans après la sortie initiale. Une section audio sans fausse note, même sans Atmos.
Une piste audiodescription est aussi disponible.
Bonus : 4/5
Nouveau bonus :
- un livret de 16 pages
Anciens bonus :
- Les coulisses du tournage (70′)
- Scènes coupées (4′)
- Un message de Mel Gibson (1′)
Nouveau bonus de cette édition, un livret inédit de 16 pages, rédigé par Cédric Delelée, qui revient sur la carrière de Mel Gibson en tant que réalisateur, de L’Homme sans visage à Vol à haut risque, en passant bien sûr par Tu ne tueras point, son avant-dernier film. Le texte évoque également ses projets inaboutis et les polémiques qui ont marqué son parcours. Il s’agit d’un complément informatif, bien écrit et pertinent, qui enrichit intelligemment cette réédition.
Conditions du test
- TV 4K UHD Sony Bravia KD49XF7077SAEP
- Lecteur Blu-ray Samsung 4K UHD UBD-M8500
- Ampli Yamaha 4K UHD YHT-1840
Synopsis
Le Film