conférence culturellement vôtre adaptation de comics à l'écran c'était mieux avant aquarium ciné-café lyon 26 juin 2025 les aventures de rocketeer

[Test – Blu-ray] The Brutalist – Universal Pictures France

Caractéristiques

  • Titre : The Brutalist
  • Réalisateur(s) : Brady Corbet
  • Avec : Adrien Brody, Felicity Jones, Guy Pearce, Joe Alwyn, Raffey Cassidy, Stacy Martin et Alessandro Nivola.
  • Editeur : Universal Pictures France
  • Date de sortie Blu-Ray : 25 juin 2025
  • Date de sortie originale en salles : 12 févier 2025
  • Durée : 201 minutes
  • Acheter : Cliquez ici
  • Note : 5/10

Image : 4/5

Tourné en pellicule 35 mm (Arricam LT, Arricam ST, Arriflex 235, Arriflex 435 et Beaumont VistaVision Camera), en 16 mm pour certaines scènes (Arriflex 416), en numérique pour une séquence (Arri Alexa), et en Digital Betacam pour l’épilogue, The Brutalist bénéficie d’un transfert Blu-ray en format respecté 1.66:1 très satisfaisant. Certains plans en stock shot adoptent un autre format, ce qui est parfaitement normal. On note la présence de défauts liés à la pellicule d’origine (points blancs, légers problèmes de stabilité). Le grain, quant à lui, varie selon les sources : plus marqué sur les séquences en 16 mm que sur celles en 35 mm, ou encore sur l’épilogue en Betacam.

Cela a un impact sur la définition, globalement bonne, mais en baisse notable sur certains plans très sombres en ouverture de film. Les détails sur les visages, ainsi que les textures des costumes et des décors, sont bien restitués, permettant une belle immersion dans cet univers d’après-guerre. La profondeur de champ est également convaincante, valorisant chaque décor.

Les couleurs sont bien saturées, avec une dominante grise ponctuée de touches jaune-orangé et bleu-vert éclatantes. Les contrastes et noirs sont solides, même si un léger manque de précision se fait sentir dans certaines scènes peu éclairées. Les blancs sont à la hauteur, et les teintes de peaux sont au niveau et respectées. Quelques légers problèmes de compression sont à signaler (notamment de très discrètes saccades), sans que cela ne nuise réellement à l’expérience. Un bon master, imparfait certes, mais globalement convaincant, avec un débit moyen image de 22,3 Mbps.

Son : 2,5/5

Universal Pictures France (Twister, Wolf Man) propose une piste anglaise en Dolby TrueHD 5.1. Assez puissante, bien répartie et globalement précise, elle se révèle néanmoins peu ample — ce qui correspond parfaitement à l’intention sonore du film. Il s’agit ici d’un mixage plutôt frontal, avec des dialogues clairs et bien mis en valeur. Cependant, cette frontalité est nuancée par une utilisation subtile mais constante des médiums et des infra-basses, notamment via un canal LFE bien exploité, qui confère une texture fantomatique à l’ambiance sonore. Un effet voulu et réussi, bien que très discret. La musique est bien intégrée au mixage, présente sans jamais écraser les autres éléments.

Quelques effets d’ambiance se font entendre — lors des scènes de construction ou quand il y a de la foule avec des discussion indistinctes, notamment — mais ils restent rares, ce qui est cohérent avec la nature du film. Les canaux surround sont donc peu sollicités. Ce n’est clairement pas une piste démo, mais elle reste de bonne qualité, avec un débit audio moyen de 2,5 Mbps et des pointes à 4,2 Mbps.

La piste française, quant à elle, est proposée en Dolby Digital 5.1. Assez puissante et bien répartie et peu ample. De plus, elle souffre d’un manque de précision dû à sa compression. Le niveau sonore du doublage est bon et s’intègre bien dans le mix général. Musique et effets (notamment d’ambiance) circulent correctement sur l’ensemble des canaux, même s’il y en a peu. Tandis que le caisson de basse, peu utilisé mais de manière efficace, assure la reproduction des infra-graves. Une piste correcte pour du non-HD, avec un débit moyen/maximum de 768 Kbps.

Une piste audiodescription est disponible

Bonus : */5

Aucun bonus pour cette édition. Dommage!

Conditions du test

  • TV 4K UHD Sony KD-49XF7077
  • Lecteur Blu-ray Samsung 4K UHD UBD-M8500
  • Ampli Yamaha 4K UHD YHT-1840

Synopsis

Fuyant l’Europe d’après-guerre, l’architecte visionnaire László Tóth arrive en Amérique pour y reconstruire sa vie, sa carrière et le couple qu’il formait avec sa femme Erzsébet, que les fluctuations de frontières et de régimes de l’Europe en guerre ont gravement mis à mal. Livré à lui-même en terre étrangère, László pose ses valises en Pennsylvanie où l’éminent et fortuné industriel Harrison Lee Van Buren reconnaît son talent de bâtisseur. Mais le pouvoir et la postérité ont un lourd coût.

Le Film

image felicity jones the brutalist
Copyright Universal Pictures

The Brutalist est un film puissant, actuel et très bien rythmé. On ne voit pas le temps passer. Les acteurs sont tous très bons. On ne s’ennuie pas une seule seconde. La musique est également superbement composée par Daniel Blumberg. Une épopée digne des grands classiques du cinéma américain, nous parlant d’un passé révolu, mais terriblement d’actualité. Ne vous laissez pas impressionner par la durée conséquente du film et allez le découvrir. Découvrez notre critique complète.

Article écrit par

Adore le cinéma en général, que ce soit les gros blockbusters ou les plus petits films, les séries TV et les jeux vidéo. Il réalise de nombreux tests de blu-ray et films en UHD 4K et couvre l'actualité cinématographique en salles.

Et maintenant, on fait quoi ?

L'équipe de Culturellement Vôtre vous remercie pour vos visites toujours plus nombreuses, votre lecture attentive, vos encouragements, vos commentaires (en hausses) et vos remarques toujours bienvenues. Si vous aimez le site, vous pouvez nous suivre et contribuer : Culturellement Vôtre serait resté un simple blog personnel sans vous ! Alors, pourquoi en rester là ?

+1 On partage, on commente

Et pour les commentaires, c'est en bas que ça se passe !

+2 On lit d'autres articles

Vous pouvez lire aussi d'autres articles de .

+3 On rejoint la communauté

Vous pouvez suivre Culturellement Vôtre sur Facebook et Twitter (on n'a pas payé 8 euros par mois pour être certifiés, mais c'est bien nous).

+4 On contribue en faisant un don, ou par son talent

Culturellement Vôtre existe grâce à vos lectures et à l'investissement des membres de l'association à but non lucratif loi 1901 qui porte ce projet. Faites un don sur Tipeee pour que continue l'aventure d'un site culturel gratuit de qualité. Vous pouvez aussi proposer des articles ou contribuer au développement du site par d'autres talents.

S’abonner
Notification pour

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.

0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x