Second livre des Editions Praelego que je découvre dans le cadre d’un partenariat littéraire avec le forum Accros & Mordus de lecture, Anoki de Cordélia est un roman très court
(76 pages), onirique et singulier qui se distingue par la belle écriture tout en finesse de son auteur mais que je n’ai pas réussi à apprécier autant que je l’aurais voulu.
L’histoire est simple: Anoki est une jeune femme rêveuse qui vit principalement dans sa tête et ne se remet pas d’une rupture amoureuse. Un brin sauvage et d’un caractère entier, elle se perd
dans des étreintes charnelles passagères pour tromper sa douleur. Paul est un sculpteur entièrement dédié à son art, bienveillant mais sarcastique. So divorce l’a laissé amer. Lorsque ce dernier
cherche un appartement suffisament grand pour lui servir d’atelier, il se rend dans l’agence où travaille Anoki. On devine que les deux vont finir par s’aimer mais comment?
Le roman commence par une très belle introduction onirique. Il s’agit d’un rêve mais on ne s’en rend pas compte tout de suite. Lorsque le passage bascule complètement dans l’irréel on se sent de
prime abord dérouté (j’ai relu les lignes pour être sûre d’avoir bien compris) puis bientôt charmé par la plume de Cordélia, qui sait trouver des images tout à fait surprenantes
pour évoquer le malaise amoureux et existentiel de son héroïne. Si l’intrigue en elle-même est conventionnelle, l’approche l’est beaucoup moins: l’auteur nous plonge littéralement dans la tête et
les rêves plus ou moins éveillés d’Anoki, efface tout ce qui est trop concret et auquel on pourrait se raccrocher.
Cette dernière spécificité est sans doute ce qui m’a tenue à l’écart de l’héroïne et son histoire en fin de compte: elle m’a semblée trop évasive, trop distante et je n’ai pas pu m’y attacher.
L’aspect onirique en lui-même m’a beaucoup plu, être plongé dans les pensées souvent fugaces d’un personnage n’est pas quelque chose qui me gêne habituellement (Virginia Woolf
est mon auteur préférée) mais là, j’ai eu l’impression de rester simple spectatrice de l’histoire d’Anoki, sans m’y sentir vraiment impliquée et l’écriture a renforcé ce sentiment de distance
paradoxal. Le raffinement de celle-ci, aussi brillante soit-elle, n’a pas réussi à me rendre palpable cette jeune femme qui a pourtant toutes les caractéristiques pour qu’on s’identifie à elle.
Mais je n’ai pas pu ressentir son désarroi, décrit de manière soit trop imagée soit trop froide. Malgré la fantaisie assumée du roman, la description des émois de l’héroïne m’a parue trop
intellectualisée, trop raisonnée pour qu’on y croit vraiment, y compris dans le dénouement. Pourtant, j’ai trouvé les métaphores exprimées par les sculptures de Paul intéressantes mais tout est
trop explicite, évident: l’artiste révèle de but en blanc leur signification et on comprend immédiatement le sens qu’elles peuvent avoir pour les personnages. Je ne me suis pas sentie touchée.
De même, le fameux Thomas que pleure Anoki est trop fantomatique pour qu’on puisse vraiment comprendre son chagrin. Hormis le moment de leur rencontre, on ne sait rien de leur relation, de leur
rupture et, pour le coup, un peu plus d’éléments concrets et conventionnels auraient été les bienvenus pour aider l’identification, même s’il est facile de comprendre la souffrance de quelqu’un
qui a été quitté par un être cher. Par ailleurs, le personnage de Vincent, le meilleur ami d’Anoki, est évincé en une seule ligne sans que jamais on revienne sur cette étrange disparition. Cela
est d’autant plus curieux que ce dernier était bien plus concret que Thomas et je me suis sentie légèrement flouée de ne pas connaître le ressenti de l’héroïne à ce sujet, comme si cela ne
constituait qu’un détail pour l’auteur dont elle a préféré se débarrasser pour aller directement à l’essentiel: la relation naissante Paul-Anoki.
Ainsi, si j’ai apprécié le roman dans l’ensemble, j’ai été gênée par cette distance qui, je pense, n’était pas voulue par Cordélia. Une autre personne du forum Accros & Mordus de lecture ne partage pas ce point de vue et a adoré, mon ressenti est donc bien entendu subjectif et
Anoki parlera probablement plus à d’autres lecteurs mais je suis restée sur ma faim, frustrée de ne pas rentrer dans l’histoire. Je continuerai néanmoins de suivre la
carrière littéraire de cette auteur multi-disciplinaire puisque Cordélia (Cordélia Béridot de son nom complet) est également une flûtiste chevronnée et
artiste-peintre. Son écriture témoigne d’un réel talent et d’une sensibilité singulière et je suis curieuse de voir quelle histoire elle choisira de nous raconter la prochaine fois si elle décide
d’écrire un second roman.
