La saison 3 enfin disponible en vidéo
C’était LE grand événement série de l’année 2017 : le grand retour de Twin Peaks, plus de 26 ans après son arrêt aux États-Unis, pour une troisième saison intitulée The Return où David Lynch et Mark Frost auront repoussé les limites du petit écran, comme nous l’expliquions dans nos différentes analyses des épisodes-clés. Autant dire que ce petit bijou de 18 épisodes de 55 minutes méritait bien de belles éditions vidéo !
Ce sera chose faite dès le 27 mars, puisque Universal Pictures Video, sous le label de CBS Home Entertainment, publiera 1 coffret 7 Blu-ray et 1 coffret 9DVD comportant de nombreux bonus. En dehors du très beau packaging que vous pouvez voir ci-dessus et qui rappelle celui de l’intégrale Blu-ray de la série paru en 2015 — l’intérieur est encore plus beau, avec les rideaux de la Black Lodge — on trouvera également pas moins de 390 minutes de bonus (en comptant les épisodes en visionnage couplé, malheureusement) dans la version Blu-ray, dont 90 minutes de suppléments exclusifs à cette édition, tandis que la version DVD affiche 360 minutes de bonus.
Vous trouverez ci-dessous les détails techniques des deux versions, ainsi que celui des suppléments.
Caractéristiques techniques coffret Blu-ray
Image : 1.78:1 Widescreen
• Langues : Anglais 5.1 Dolby TrueHD / Français, Allemand, Italien, Japonais, Espagnol 5.1 Dolby Digital
• Sous-titres : Anglais pour sourds et malentendants, Français, Allemand, Italien, Japonais, Espagnol, Néerlandais, Norvégien, Suédois, Finnois, Danois
• Durée : 1035 min env.
• Durée totale Bonus : 390 mn dont 90 mn de bonus exclusifs Blu-rayTM
• Langues bonus : Anglais 2.0 Dolby Digital
• Sous-titres bonus : Anglais pour sourds et malentendants, Français, Allemand, Italien, Japonais, Espagnol, Néerlandais, Norvégien, Suédois, Finnois, Danois
Caractéristiques techniques coffret DVD
Image : 1.78:1 Widescreen
• Langues : Anglais, Français, Allemand, 5.1 Surround / Italien, Espagnol 2.0 Surround
• Sous-titres : Anglais pour sourds et malentendants, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Néerlandais, Norvégien, Suédois, Finnois, Danois
• Durée : 992 min env.
• Durée totale Bonus : 360 mn
• Langues : Anglais 2.0 Dolby Digital
• Sous-titres : Anglais pour sourds et malentendants, Français, Allemand, Italien, Espagnol, Néerlandais, Norvégien, Suédois, Finnois, Danois
Détail des bonus
• Les 4 premiers épisodes à visionner séparément ou couplés, comme lors de la diffusion originale
• 7 extraits promotionnels produits par David Lynch (5’44 »)
• Un documentaire en trois parties sur le phénomène Twin Peaks (environ 14 minutes)
• Twin Peaks au Comic-Con 2017 (panel) (61’33 »)
Bonus exclusifs Blu-rayTM :
• Le making-of des débuts du tournage – Un rêve très agréable : une semaine à Twin Peaks (27’10 »)
• 2 films tournés par Richard Beymer sur le plateau de tournage (environ 58 minutes)
Pour pré-commander les coffrets, c’est par ici.
Et, histoire de se remettre dans le bain, on vous laisse avec le générique remasterisé de la série…